সূরা Al-Hijr ১৫:৯২

وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ

আর বলো -- ''নিঃসন্দেহ আমি, আমি হচ্ছি একজন প্রকাশ্য সতর্ককারী।’’

كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ

যেমন আমরা পাঠিয়েছিলাম বিভক্তদের প্রতি, --

الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ

যারা কুরআনকে করে ছিন্নভিন্ন।

عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ

তারা যা করে চলেছিল সে-সন্বন্ধে।

فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ

কাজেই প্রকাশ্যে ঘোষণা করো যা তোমাকে আদেশ করা হয়েছে, আর বহুখোদাবাদীদের থেকে ফিরে থেকো।

إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ

আমরাই তো তোমার জন্য যথেষ্ট বিদ্রূপকারীদের বিরুদ্ধে --