সূরা Ash-Shu'araa ২৬:২০৯

ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ

তারপর তাদের কাছে এসে পড়ে যা তাদের ওয়াদা করা হয়েছিল --

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

তবু যা তাদের উপভোগ করতে দেওয়া হয়েছিল তা তাদের কোনো কাজে আসবে না?

وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ

আর আমরা কোনো জনপদ ধ্বংস করি নি যার সতর্ককারী ছিল না।

وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ

আর শয়তানরা এ নিয়ে অবতরণ করে নি,

وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ

আর তাদের পক্ষে এ সমীচীন নয়, আর তারা সামর্থ্যও রাখে না।

إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

নিঃসন্দেহ শুনবার ক্ষেত্রে তারা তো অপারগ।