সূরা As-Saaffaat ৩৭:১৯

أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

''কী! যখন আমরা মারা যাব এবং ধূলোমাটি ও হাড়গোড় হয়ে যাব তখন কি আমরা ঠিকঠিকই পুনরুত্থিত হব?’’

أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

''আর কি পুরাকালের আমাদের পিতৃপুরুষরাও?’’

قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ

তুমি বলো -- ''হাঁ, আর তোমরা লাঞ্ছিত হবে।’’

وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ الدِّينِ

আর তারা বলবে -- ''হায় ধিক্‌, আমাদের! এটিই তো বিচারের দিন!’’

هَـٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

''এইটিই ফয়সালা করার দিন যেটি সন্বন্ধে তোমরা মিথ্যা আখ্যা দিতে।’’

احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ

''যারা অনাচার করেছিল তাদের একত্র করো, আর তাদের সহচরদের, আর তাদেরও যাদের তারা উপাসনা করত --