সূরা Adh-Dhaariyat ৫১:১১

إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ

তোমরা তো নিশ্চয়ই পরস্পর বিরোধী কথায় রয়েছ,

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

যে মুখ ফিরিয়ে থাকে তাকে এ থেকে ফিরিয়েই রাখা হয়।

قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

কোতল হোক মিথ্যারচনাকারীরা --

يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ

তারা জিজ্ঞাসা করে -- ''কবে আসবে বিচারের দিন?’’

يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ

সেই দিনটাতে আগুনে তাদের পরীক্ষা করা হবে।

ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَـٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ

''তোমাদের অত্যাচার তোমরা আস্বাদন কর। এইটিই সেই যেটি তোমরা ত্বরান্বিত করতে চেয়েছিল।’’