সূরা Al-Waaqia ৫৬:১২

وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

আর বাঁদিকের দল, -- কেমনতর এই বাঁদিকের দল!

وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ

আর অগ্রগামীগণ তো অগ্রগামী,

أُولَـٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ

এরাই হবে নৈকট্যপ্রাপ্ত,

ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ

প্রথমকালীনদের থেকে অধিক সংখ্যায়,

وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ

আর পরবর্তীকালীনদের থেকে অল্প সংখ্যায়।

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

কারুকার্যময় সিংহাসনে,