সূরা Al-Fajr ৮৯:৮

هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ

এতে কি নেই কোনো শপথবাক্য বোধশক্তিসম্পন্নদের জন্য?

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

তুমি কি দেখো নি তোমার প্রভু কি করেছিলেন 'আদ বংশের প্রতি, --

إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ

ইরামের প্রতি যাদের ছিল উঁচু গঠন,

وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ

আর ছামূদ-জাতির প্রতি, যারা খোলা-প্রান্তরে বিশালাকার পাথর কাটতো;

وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ

আর ফিরআউনের প্রতি, যার ছিল দুর্ধর্ষ সেনাদল,

الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ

যারা বিদ্রোহাচরণ করেছিল শহরে-নগরে,