সূরা Al-Inshiqaaq ৮৪:১৬

إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا

নিঃসন্দেহ সে তার স্বজনদের মধ্যে ফুর্তিতে ছিল।

إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

নিঃসন্দেহ সে ভেবেছিল যে সে কখনো ফিরে আসবে না।

بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا

না, নিঃসন্দেহ তার প্রভু বরাবর তার প্রতি দৃষ্টিদাতা।

وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ

আর রাত্রিকে ও যা-কিছু তা তাড়িয়ে নেয়,

وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ

আর চন্দ্রকে যখন সে পূর্ণাঙ্গতা পায়,

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ

যেন তোমরা এক স্তর থেকে অন্য স্তরে আরোহণ করতে পারো।